Se trata de un varón de 53 años, español de origen argentino, que se encontraba realizando el Camino de Santiago.
La mujer carecía de documentación y se comprobó que tenía una resolución de expulsión por estancia irregular en España.
Los efectivos de emergencia, que se desplazaron al lugar a requerimiento de unos familiares, trasladaron al hospital a ambos.
El varón, de 29 años de edad, fue detenido el pasado mes de abril como autor de otros seis robos con fuerza.
Las dos ocupantes de una motocicleta resultan heridas leves en una colisión con un turismo, tras que la conductora del vehículo de dos ruedas careciera de permiso de conducir y fuera bebida.
Los agentes advirtieron al hombre, de Palencia, de que sería sancionado la próxima vez.
La Policía Local mantiene abierta la investigación para esclarecer el suceso ocurrido en un paso de peatones, tras que el conductor diera negativo en las pruebas de alcohol y drogas.
El homicida huyó del lugar y se escondió durante horas en un domicilio del centro de la localidad.
Efectivos de Policía Local logran localizar en el centro de la capital al agresor tras obtener su descripción.
Los hechos tuvieron lugar este fin de semana en Palencia tras el aviso del 112.
Al progenitor se le acusa de un delito de robo con fuerza, y a la hija de otro a punta de navaja.