La Policía fue comisionada para que acudiera al barrio de La Farola, donde un varón manipulaba los vehículos que se encontraba a su paso. A la llegada de los agentes, en servicio de paisano, localizaron al sospechoso, que se correspondía con la descripción aportada por la Sala, por lo que comenzaron a seguirle.
El varón tiraba de las manetas de todos los vehículos a su paso y manipulaba las ventanillas, hasta que en la calle Gabilondo consiguió bajar una de ellas y sustrajo algo del interior del vehículo. Cuando los agentes le dieron el alto el varón se introdujo en el siguiente vehículo tras forzar la puerta, por lo que fue sacado. Realizado un cacheo superficial de seguridad se le intervinieron unas gafas de sol con su funda sustraídas del primer vehículo y del segundo portaba una bolsa de papel conteniendo un limpiador de inyectores diesel y dos bujías.
El detenido pasó a disposición de la Autoridad Judicial y fue puesto en libertad con cargos. La detención e investigación fueron practicadas por agentes de la Comisaría Provincial de Valladolid.