El Museo Etnográfico acoge la muestra ‘De lo oral a lo impreso. Patrimonio inmaterial y literatura popular entre Europa y América’

Permanecerá abierta desde el próximo jueves, día 24, hasta el 29 de mayo
|


Museo etnográfico castilla y leon



El Museo Etnográfico de Castilla y León acoge desde el próximo jueves, 24 de febrero, la exposición temporal ‘De lo oral a lo impreso. Patrimonio inmaterial y literatura popular entre Europa y América’.


La muestra, a cuya inauguración acudirá uno de los comisarios, el etnógrafo Luis Díaz, estará abierta hasta el día 29 del próximo mes de mayo y podrá visitarse de martes a sábado, de 10.00 a 14.00 y de 17.00 a 20.00 horas, y los domingos, de 10.00 a 14.00 horas, sujetos a posibles modificaciones, en función de la situación de la pandemia, y con acceso gratuito y libre.


El MECyL exhibe en el Espacio Rampa varios paneles explicativos que desgranan la importancia de los denominados ‘pliegos de cordel’ en dos continentes con una unión tan relevante como la de América y Europa. “La cultura popular no habría sido como es sin la existencia de unos papeles impresos, a vece vigilados otras mucha prohibidos desde el poder, que suele conocerse como pliegos o literatura de cordel y constituyen el antecedente de la prensa”, señaló Luis Díaz.


“En la medida en la que dichos materiales pasaron de Europa a América y otros lugares del mundo, esta seña de identidad de la cultura europea superó con creces el carácter local y pintoresquista con que ha sido vista y tratada desde el folclorismo nostálgico, convirtiéndose en un fenómeno transnacional”, añadió.  

En este contexto, la exposición propone una “revisión amplia” en el espacio y en el tiempo “de un motor y vehículo de cultura que, aun basándose en la difusión escrita, procedía o se diseminaba frecuentemente desde el ámbito de lo oral”, según apuntaron fuentes del MECyL.


“Pasa revista a la prolongación y desarrollo que, a partir de los humildes pliegos peninsulares y la labor sobre todo de los ciegos cantores llamados, dicha literatura de cordel ha tenido en géneros tan singulares y reconocibles como los folletos brasileños o las "liras" chilenas, sin olvidar la importancia de la oralización de sus textos en las correspondientes modalidades de música popular, con géneros tan exitosos como el corrido mexicano”, concluyeron.